浮気調査の慰謝料請求

前述しましたが「不貞行為」（フテイコウイ）とは不倫・浮気行為の法的な言葉です。
法的な不倫行為（不貞行為）の定義は

『配偶者のある人が、配偶者以外の異性と肉体関係を持つ事』

…です。「2人でラブホテルで滞在した」など一般的に考えて肉体関係があったと推認される行動が確認されない限り（その証拠がない限り）その内容が食事や交遊をした程度では、基本的には「不倫」とは法律的に認められず、慰謝料の請求も、離婚請求も出来ない訳です。

不倫相手が判明したとしても、その人物が相手のことを
「既婚者と理解しつつ…」あるいは「既婚者と認識できる状況でありながら…」
故意に肉体関係を継続させた場合である事が必要です。

逆に言えば、浮気相手が、貴方の配偶者の事を「未婚者だと誤解していた」
場合は、浮気相手には慰謝料請求ができません。　

過去の裁判例では、婚姻関係がすでに破綻した場合の、不倫（不貞行為）の慰謝料請求を認めていません。

法的には離婚していなくても、

●別居状態にあった
●夜の生活も行われていない
●生活費も別々となっており、客観的に見れば別世帯ともいえる状態だった

…などの背景が夫婦間にあった場合、事実上、既に婚姻関係は破綻
していたと見なされ、その場合の慰謝料請求は認められないのです。

しかし、婚姻関係（夫婦関係）が完全に破綻していたのかの判定は、
個人の価値観によるところも大きいので、訴訟の上での争点になります。

民法７２４条
不法行為による損害賠償の請求権は、被害者又はその法定代理人が
損害及び加害者を知った時から三年間行使しないときは、時効によって
消滅する。不法行為の時から二十年を経過したときも、同様とする。

…となっており、慰謝料請求にも時効があります。
不法行為（この場合は不貞行為を指します）の消滅時効は

不法行為の損害及び相手（不倫の相手）の存在を知ったときから三年
不法行為を行ったとされる期日から二十年

…となっています。以上のような要件（条件）を満たしているなら、貴方は正当な権利として配偶者に離婚を求めるする事ができますし、配偶者とその不倫相手に慰謝料の請求ができます。